
Manuals hosting. Built to last.
La piattaforma per gestire, pubblicare e conservare nel tempo manuali tecnici e documentazione di prodotto.
Pensata per produttori e operatori che devono rendere le istruzioni sempre disponibili e tracciabili.
NORMAN supporta i produttori nella gestione delle istruzioni digitali. La responsabilità normativa resta in capo al produttore.
Dove sono oggi i tuoi manuali?
- PDF sparsi tra email e cartelle
- Manuali caricati sul sito senza struttura
- Versioni non tracciate
- Link che cambiano nel tempo
Le istruzioni devono restare disponibili, aggiornate e consultabili nel tempo. Non solo oggi.
Perché un sito web non basta
I siti cambiano, i link si rompono, i file vengono sostituiti. Le istruzioni invece devono restare disponibili nel tempo, aggiornate e tracciabili. NORMAN nasce per questo.
Strutturato
Manuali organizzati, versionati e tracciabili.
Accessibile
Disponibili tramite URL pubblico e QR code.
Duraturo
Pensato per restare disponibile nel tempo.
Conservazione nel tempo
I manuali restano disponibili per almeno 10 anni e oltre, senza dipendere dal sito aziendale.
Accesso pubblico immediato
Ogni macchina ha una pagina accessibile senza login, sempre consultabile.
Versioni e storico completo
Ogni aggiornamento è tracciato. Nessuna informazione viene persa.
Multilingua nativo
Gestione indipendente delle lingue per i diversi mercati UE.
Dichiarazione di conformità UE
Caricabile e disponibile insieme ai manuali nella pagina pubblica del prodotto.
Copia cartacea su richiesta
Il produttore può gestire la richiesta senza perdere il vantaggio del formato digitale.

NORMAN non è una sezione del sito. È un’infrastruttura dedicata alla gestione delle istruzioni nel tempo, progettata per essere stabile, consultabile e chiara per produttori, utilizzatori e autorità di controllo.
Regolamento (UE) 2023/1230 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alle macchine.
Allegato III, punto 1.7.4 — istruzioni per l’uso in formato digitale.